Timp de lectură: 7 minute • Actualizat: 21 iunie 2025
Pentru un dosar de credit Noua Casă dacă lucrezi în UK (sau altă țară UE), ai nevoie de 17 documente-cheie grupate pe patru categorii: identitate, venituri, proprietate și garanții.
Unele acte expiră în 30 de zile, altele trebuie apostilate. Parcurge checklist‑ul și descarcă PDF‑ul printabil la final.
Documentația poate varia ușor între instituții. Verifică mereu lista actualizată cu brokerul tău Smart Broker Invest înainte de depunere.
Acest ghid are scop informativ. Nimic din ceea ce urmează NU constituie sfat financiar. Situațiile individuale pot varia.
Documente de identitate & statut civil
Nr. | Document | Valabilitate | Observații |
---|---|---|---|
1 | Pașaport românesc (sau CI, dacă ești rezident UE) | ≥ 6 luni | Scan color, pag. principale. |
2 | Permis de ședere / Settlement Scheme (UK) | cât timp lucrezi | Copie PDF din gov.uk share code. |
3 | Certificat de căsătorie / divorț | permanent | Necesare pentru verificarea regimului matrimonial. |
4 | Certificat naștere copii (opțional) | permanent | Dacă aplici la indemnizație copii ca venit secundar. |
🔎 Tip Smart Broker: În UK, share‑code‑ul e valabil 30 zile; descarcă PDF‑ul imediat după generare pentru a evita expirarea.
Documente de venit
Nr. | Document | Perioadă acoperită | Cine îl emite |
---|---|---|---|
5 | Contract de muncă (Employment Contract) | curent | Angajatorul; trebuie să fie "Permanent" sau „Fixed‑Term > 12 luni”. |
6 | Payslips UK | ultimele 3 luni | payroll@company. |
7 | P60 (salariat) / SA302 + Tax Year Overview(self‑employed) | ultimul an fiscal | HMRC. |
8 | Extras de cont bancar UK | 3 luni | PDF descărcat din online banking. |
9 | Referință angajator (Employer’s Reference Letter) | ≤ 30 zile | În engleză; nu necesită traducere legalizată la unele bănci (BCR, BT). |
10 | Utility bill / Council tax | ≤ 3 luni | Dovadă adresă; acceptată în format electronic. |
💡 Self‑employed? Pregătește încă un Profit & Loss Statement semnat de accountant (ACCA), tradus autorizat.
Documente ale proprietății și garanției
Nr. | Document | Valabilitate | Cine îl emite |
---|---|---|---|
11 | Ante‑contract vânzare‑cumpărare | 30 zile | Notar român; include termene clare de plată avans. |
12 | Extras de carte funciară (CF) | 10 zile | OCPI online (cfnet.ro). |
13 | Raport de evaluare ANEVAR | 60 zile | Evaluator partener bancă. |
14 | Certificat energetic (EPC) | 10 ani | Locuințe noi: clasa min. B. |
🏗️ Locuință în construcție? Adaugă Autorizația de construire și Proces‑verbal de recepție la terminarea lucrărilor.
Documente pentru garanția FNGCIMM și avans
Nr. | Document | Valabilitate | Observații |
---|---|---|---|
15 | Formular cerere garanție (model FNGCIMM) | completare online | Semnează digital cu calificat. |
16 | Dovada avansului minim 5 % | ≤ 48 h | Ordin de plată / extrase Revolut → cont vânzător. |
17 | Declarație pe proprie răspundere că nu deții altă proprietate > 50 m² | 30 zile | Format standard bancă; se semnează la notar. |
📌 Timp de procesare FNGCIMM: 5‑10 zile lucrătoare; dosarul trebuie să fie complet, altfel intră în "ping‑pong" și întârzie semnarea.
Termene şi ordine recomandată de pregătire
- Identitate & ședere → scanare PDF, verifică date expirare.
- Venituri → solicită P60 / SA302 înainte de sezonul de vârf HMRC (aprilie‑mai).
- Proprietate → semnează ante‑contract cu clauză de "credit approval" ≥ 45 zile.
- Evaluare → programează evaluatorul doar după confirmare eligibilitate bancă.
- Garanție FNGCIMM → depune cererea imediat ce primești aprobarea de credit.
Greșeli frecvente care blochează dosarul
- Lipsa Tax Year Overview – HMRC emite separat de SA302.
- Payslips în format foto, nerecunoscute ca document oficial.
- Extras bancar parțial (doar prima pagină) – banca cere întreg PDF‑ul.
- Traduceri nelegalizate – folosește traducător autorizat acreditat MJ.
- Avans plătit de pe un cont terț, fără contract de donație.
Întrebări frecvente
Trebuie să apostilez documentele emise în UK?
Pentru bancă nu, dar notarul poate cere Apostila de la Haga pentru certificatul de căsătorie extern. Obține‑o online la gov.uk » Legalise a document.
Cât timp sunt valabile payslip‑urile?
În general 60 zile, dar FNGCIMM recomandă ≤ 30 zile la depunerea dosarului.
Pot folosi contul comun cu soțul/soția pentru avans?
Da, dacă ambii sunteți co‑împrumutați sau furnizați declarație de acord notarial.
Vrei să fii sigur(ă) referitoare la opțiunile tale?